摘 要
    伴随着经济全球化，我国会计准则与税法都在进行积极的国际协调，这一发展趋势也引起二者的差异日益扩大。作为经济体系中不同的分支，二者之间的关系既紧密又独立，由于差异产生的原因具有相当大的必然性，两者在此基础上要想达到和谐一致是相当艰难的，故而差异的协调显得非常必要。本文从会计准则与税法的实施背景再到分析两者之间交相辉映却又适度分离的关系，再而总结出产生差异的原因及差异的各种显现方式，最终提出几点协调建议。
关键词：会计准则；税法；差异；协调

Abstract
     In the process of economic globalization, the Chinese accounting standards as well as tax law have been changed actively too much in order to achieve the international coordination. The tendency of development also has gradually given rise to the discrepancies between the accounting standards and tax law extend greatly. As the two branches of economic system, the relationship between them is not only inseparable but also independent, it’s really extremely hard to reach the harmonization because the reasons lead to the discrepancy are entirely inevitable, so that it is really essential to harmonize these conspicuous differences. This text will analyze the backgrounds of carrying out the accounting standards as well as tax law, then explain the complex relationships of them irradiating each other, however at the same time, separating each other appropriately; In addition, concludes the reasons for discrepancies between the accounting standards and tax law as well as lists the patterns that they reveal them in a lot of aspects, finally, it proposes a few practical approaches of harmonizing these discrepancies as to the accounting standards and tax law.
Key words:  accounting standards; tax law; discrepancy; harmonization

目 录
中文摘要                                                      （Ⅰ）
英文摘要                                                      （Ⅱ）
前言                                                          （1）
第一章 会计准则和税法产生差异的原因                           （1）
第二章 会计准则与税法的差异                                   （2）
一、收入方面的差异                                        （2）
二、成本费用方面的差异                                    （4）
三、固定资产方面的差异                                    （6）
四、无形资产方面的差异                                    （6）
五、存货方面的差异                                        （7）
六、应收款项方面的差异                                    （7）
七、对外投资业务方面的差异                                （8）
八、非货币性资产交换方面的差异                            （8）
九、租赁业务方面的差异                                    （9）
十、债务重组方面的差异                                    （10）
第三章 会计准则与税法的协调                                   （10）
一、协调的必要性原因                                      （10）
二、协调的思路方法                                        （11）
总结                                                          （12）
谢辞                                                          （13）
参考文献                                                      （14）
 
前言
    我国财政部于2006年2月15日发布了企业会计准则体系——由1项基本准则和38项具体准则构成，其基本框架为：以基本准则为指导，以一般业务准则为主体，以生物资产等特殊行业中的特殊业务为补充，囊括了市场经济中大部分经济业务的会计处理和相关信息披露，形成了与中国国情相适应，同时又与国际会计准则实质性趋同的我国企业会计准则体系，将有效缓解公司内外部信息不对称的状况，有利于我国对外开放水平的提高。我国新的《企业会计准则》体系已在上市公司范围内全面施行，并鼓励条件成熟的其他企业执行。新会计准则体系的建立是我国会计改革史上一个重要的里程碑。然而，为了进一步完善社会主义市场经济体制，适应经济社会发展新形势的要求，为各类企业创造公平竞争的税收环境，第十届全国人民代表大会第五次会议通过了《中华人民共和国企业所得税法》，该法于2008年1月1日起开始实施。企业的生产经营不仅受会计准则的规范，同时还受到税法的规范。会计准则与税法相比，前者比较灵活，后者又显得相对“死板”。此外，税收法规的目标是及时征税和公平纳税，而会计的目标是向会计利益相关者提供有利于决策的财务信息。两者在使用的一些概念、原则和方法上有着很大的一致性，两者在一定基础上相互支持，税收征纳需要利用会计核算所提供的资料，而处理结果又反馈给会计进而影响会计利润等数据信息。会计是税收的基础，会计准则的变化必然对税收有所反映和影响。其中最为突出的是对企业所得税的影响，企业所得税政策的出台，必然会使会计和税法产生一系列新的差异和分歧。在这样的一个会计准则与税法交相辉映的变革时刻，来探索两者的差异具有十分深远的意义。