解读《皆大欢喜》中的浪漫主义
An Analysis of Romanticism in As You Like it

Contents

Abstract Ⅰ
Key WordsⅠ
摘要Ⅱ
关键词 Ⅱ
Introduction1
Ⅰ. A Brief Introduction to Romanticism 2
Ⅱ.Shakespeare’s As You Like It 5
A. Background5
B. Summary 5
III. Analysis of Some Specific Acts of the Comedy 7
 A. Affirmation of the Inner Life of the Self 7
 B. Emphasis on Individualism 8
 C. The Close Relationship Between Man and Nature 8
 D. Pursuit of Emotions 9
Conclusion 11
Acknowledgements 12
Bibliography 13

Abstract

    Romanticism, as a historical phase of the 19th century in literature, stresses the close relationship between man and nature, and continues a change of direction from the attention paid to the outer world of social civilization to the inner world of the human spirit. Romantics feel that the present society denies people’s essential human need, and their expectation to live in countryside, which is beautiful, quiet and could prevent human from sadness, terror, and fear. As You Like It is one of Shakespeare’s four famous comedies. The whole story happens in Arden forest. The duke senior and his old followers take residence in the forest, and when they arrive there and live for some days, they are fully attracted by the beautiful scenery and forget the court’s sadness. Country life makes people get refreshed. Romanticism critics give a high praise to As You Like it.
This paper tries to analyze the close relationship between As You like It and Romanticism. In the play, the author demonstrates a living world which has close relationship with men and is the source of their life. Based on the analysis of the close relationship between the play and Romanticism, and four scenes extracted from the play, the paper aims at the exploration and interpretation of Romanticism in the play. 

Key Words

Romanticism; As You Like It; nature; emotion; comedy 

摘　要

    发生在19世纪的浪漫主义文学铸造了文学史上的一段神话，对后世产生了深远的影响。浪漫主义文学注重描写人的内心感受，并认为现实社会忽略了人的本质追求，并主张回归原始的田园生活，在宁静幽雅的自然乡村生活能让人身心得以放松，远离尘世生活的压力，喧嚣。《皆大欢喜》作为莎士比亚的四大喜剧之一，整个剧情在宁静、秀美的亚登森林中展开，讲述了被其弟篡夺了爵位后的老公爵和他的忠实的随从们来到森林里，忘却宫廷的虚伪与争夺，享受着自然的洗礼，心灵也得以净化和升华，给人一种浪漫的情怀。19 世纪的浪漫主义学者对这部喜剧情有独钟。
在作品中作者展现了一个与人类有着密切联系，并赋予人类生活的自然世界。论文通过对作品与浪漫主义的密切关系以及四幕精彩剧情的分析，揭示与解读《皆大欢喜》中的浪漫主义。

关键词

浪漫主义；皆大欢喜；自然；情感；喜剧