目录
中文摘要                    第1页
外文摘要                    第2页
正文                                第3页
引言                                第3页
一.人民币汇率问题的概述                       第3页
（一）人民币汇率问题的基本概念                   第3页
（二）人民币汇率制度的变迁及汇率问题涉及的方面和重要性       第3页 
1.人民币汇率制度的变迁                       第3页
2.汇率问题涉及的方面及其重要性                   第3页
二.为什么人民币会面临升值压力                    第4页
(一).国内因素:国内自身经济发展的需要                第4页
1. 外汇储备迅速增长带来的影响                    第4页
2. 实际外商直接投资带来的影响                    第5页
(二).国际因素：来自美日、欧洲的巨大压力               第5页
1.中美连年贸易顺差带来的影响                    第5页
2.美日共同对人民币升值进行施压                   第6页
3.来自欧洲方面的压力                        第7页
三.人民币升值将会造成的影响                     第8页
(一).对外贸、外资以及国内项目投资的影响               第8页
1.人民币升值对进出口贸易的影响                   第8页
2.人民币升值对外资的影响                      第8页
(二).对国内经济状况、结构的影响                   第9页
1.对国内物价及国内生产的影响                    第9页
2.对国内产业结构的影响                       第9页
(三).人民币升值对周边地区及世界经济的影响              第9页
四.中国应对人民币升值压力的对策                   第10页
(一).应对国内自身经济发展的需要所带来的压力的措施          第10页
1.主动出击：抓住主导权，适时调整人民币汇率             第10页
2.在三原则的指导下，稳步进行汇率改革                第11页
(二).应对美国给予的巨大的压力的措施                 第11页
１.新任美联储主席影响有限                      第11页
2.中美利差有利于缓解压力                      第12页
(三).应对日本方面压力的措施                     第12页
(四).应对欧洲方面压力的措施                     第13页
1.巩固与提升和欧洲的经贸关系                    第13页
2.加强与俄罗斯的战略合作                      第13页
五.结束语                              第14页
参考文献                     第15页
外文资料                     第16页 
致谢                       第24页              

中文摘要
    自去年七月以来人民币对美元的汇率不断上升，国际社会关于人民币升值的压力愈演愈烈，近期更是达到了高潮。
    人民币升值将会对我国经济产生多重影响。因此，政府关于对入关最初五年人民币保持稳定态度的表态是完全正确的。然而，今年已是中国入关后过度期的最后一年，人民币汇率将发生何种变动再次成为各界聚焦的热点。
    人民币何以会面对如此之大的升值压力?这些升值压力到底来自何处?其现况如何?未来又会有怎样的变动趋势?人民币升值将会产生哪些影响?我们该如何灵活应对来自各方（美日）的压力?这些问题就是本文将要阐述的内容。
关键词： 人民币  升值  压力  对策  汇率

外文摘要
Title  The pressure of RMB’s revalue and the policy     
Abstract
    Since July last year the RMB to the dollar’s exchange rate has continued to rise. The international community’s pressure on the RMB appreciation becomes more and more fierce. Even more it culminates these days. 
    RMB appreciation will have a multiple impact on our economy. Therefore, it is correct that the government declares to maintain the stable exchange rate in the first five years after entering the WTO. However, it is the last year that China enters the WTO. How the RMB exchange rate changing will become the focus of hot again.
    Why is RMB in the face of such great appreciation pressure? From where does the pressure come? How about the present situation? How about tendency in the future? Which will be affected if RMB appreciates? How should we flexibly response the pressure from all the parties, especially from the U.S. and Japan? These questions will be addressed in this article.
Keywords  RMB   revalue   pressure   policy   exchange rate

试论人民币面临的压力与对策
    人民币汇率问题向来是各方关注的焦点问题，近期由于多种因素的影响，人民币面临了巨大的升值压力。下面，让我们一起先来了解一些关于人民币汇率问题的基本概念。
一.人民币汇率问题的概述
（一）人民币汇率问题的基本概念
人民币汇率又称人民币汇价。1948年12月1日，中国人民银行在河北省石家庄市宣告成立，随即发行人民币作为全国统一的货币。而人民币的发行，也标志着社会主义货币制度的开始。
（二）人民币汇率制度的变迁及汇率问题涉及的方面和重要性